CC Antya 5.3
Antya-līlā, Chapter 5, Text 3
জয়াদ্বৈত কৃপাসিন্ধু জয় ভক্তগণ ।
জয় স্বরূপ, গদাধর, রূপ, সনাতন ॥ ৩ ॥
জয় স্বরূপ, গদাধর, রূপ, সনাতন ॥ ৩ ॥
jayādvaita kṛpā-sindhu jaya bhakta-gaṇa
jaya svarūpa, gadādhara, rūpa, sanātana
jaya svarūpa, gadādhara, rūpa, sanātana
Word by word
jaya advaita — all glories to Advaita Prabhu; kṛpā-sindhu — the ocean of mercy; jaya bhakta-gaṇa — all glories to the devotees; jaya svarūpa — all glories to Svarūpa Dāmodara; gadādhara — Gadādhara Paṇḍita; rūpa — Rūpa Gosvāmī; sanātana — Sanātana Gosvāmī.
Translation
I offer my respectful obeisances unto Advaita Prabhu, the ocean of mercy, and to all the devotees, such as Svarūpa Dāmodara Gosvāmī, Gadādhara Paṇḍita, Śrī Rūpa Gosvāmī and Śrī Sanātana Gosvāmī.