CC Antya 5.66

Antya-līlā, Chapter 5, Text 66

সেবক কহিল, — ‘দিন হৈল অবসান’ ।
তবে রায় কৃষ্ণকথার করিলা বিশ্রাম ॥ ৬৬ ॥

sevaka kahila, — ‘dina haila avasāna’
tabe rāya kṛṣṇa-kathāra karilā viśrāma

Word by word

sevaka kahila — the servant informed; dina — the day; haila avasāna — has ended; tabe — at that time; rāya — Rāmānanda Rāya; kṛṣṇa-kathāra — the talks of Kṛṣṇa; karilā viśrāma — ended.

Translation

The servant informed them, “The day has already ended.” Then Rāmānanda Rāya ended his discourses about Kṛṣṇa.