CC Antya 5.70

Antya-līlā, Chapter 5, Text 70

মিশ্র কহে, — “প্রভু, মোরে কৃতার্থ করিলা ।
কৃষ্ণকথামৃতার্ণবে মোরে ডুবাইলা ॥ ৭০ ॥

miśra kahe, — “prabhu, more kṛtārtha karilā
kṛṣṇa-kathāmṛtārṇave more ḍubāilā

Word by word

miśra kahe — Pradyumna Miśra said; prabhu — my dear Lord; more — me; kṛtārtha — satisfied; karilā — You have made; kṛṣṇa-kathā — of talks about Kṛṣṇa; amṛta-arṇave — in the ocean of the nectar; more — me; ḍubāilā — You have drowned.

Translation

Pradyumna Miśra said, “My dear Lord, You have made me extremely obliged to You because You have drowned me in a nectarean ocean of talks about Kṛṣṇa.”