CC Antya 6.121
Antya-līlā, Chapter 6, Text 121
বিড়া খাওয়াইলা, কৈলা চরণ বন্দন ।
ভক্তগণে দিলা বিড়া, মাল্য-চন্দন ॥ ১২১ ॥
ভক্তগণে দিলা বিড়া, মাল্য-চন্দন ॥ ১২১ ॥
biḍā khāoyāilā, kailā caraṇa vandana
bhakta-gaṇe dilā biḍā, mālya-candana
bhakta-gaṇe dilā biḍā, mālya-candana
Word by word
biḍā khāoyāilā — he offered betel nuts; kailā caraṇa vandana — prayed to the lotus feet; bhakta-gaṇe — unto the devotees; dilā — gave; biḍā — betel nuts; mālya-candana — garlands and sandalwood pulp.
Translation
Rāghava Paṇḍita offered Them betel nuts and worshiped Their lotus feet. He also distributed betel nuts, flower garlands and sandalwood pulp to the devotees.