CC Antya 7.146
Antya-līlā, Chapter 7, Text 146
এই লক্ষ্য পাঞা প্রভু কৈলা রোষাভাস ।
শুনি’ পণ্ডিতের চিত্তে উপজিল ত্রাস ॥ ১৪৬ ॥
শুনি’ পণ্ডিতের চিত্তে উপজিল ত্রাস ॥ ১৪৬ ॥
ei lakṣya pāñā prabhu kailā roṣābhāsa
śuni’ paṇḍitera citte upajila trāsa
śuni’ paṇḍitera citte upajila trāsa
Word by word
ei — this; lakṣya — aim; pāñā — taking; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; kailā roṣa-ābhāsa — made a semblance of anger; śuni’ — hearing; paṇḍitera — of Gadādhara Paṇḍita; citte — in the heart; upajila — arose; trāsa — fear.
Translation
For this purpose Śrī Caitanya Mahāprabhu sometimes showed His apparent anger. Hearing of this anger inspired great fear in the heart of Gadādhara Paṇḍita.