CC Antya 7.8
Antya-līlā, Chapter 7, Text 8
তোমার দর্শন যে পায় সেই ভাগ্যবান্ ।
তোমাকে দেখিয়ে, — যেন সাক্ষাৎ ভগবান্ ॥ ৮ ॥
তোমাকে দেখিয়ে, — যেন সাক্ষাৎ ভগবান্ ॥ ৮ ॥
tomāra darśana ye pāya sei bhāgyavān
tomāke dekhiye, — yena sākṣāt bhagavān
tomāke dekhiye, — yena sākṣāt bhagavān
Word by word
tomāra darśana — Your audience; ye pāya — anyone who gets; sei — he; bhāgyavān — very fortunate; tomāke dekhiye — I see You; yena — as if; sākṣāt bhagavān — directly the Supreme Personality of Godhead.
Translation
“One who receives Your audience is fortunate indeed, for You are the Supreme Personality of Godhead Himself.”