CC Antya 9.113
Antya-līlā, Chapter 9, Text 113
তথাপি তার সেবক আসি’ কৈল নিবেদন ।
তাতে ক্ষুব্ধ হৈল যবে মহাপ্রভুর মন ॥ ১১৩ ॥
তাতে ক্ষুব্ধ হৈল যবে মহাপ্রভুর মন ॥ ১১৩ ॥
tathāpi tāra sevaka āsi’ kaila nivedana
tāte kṣubdha haila yabe mahāprabhura mana
tāte kṣubdha haila yabe mahāprabhura mana
Word by word
tathāpi — still; tāra sevaka — his servant; āsi’ — coming; kaila nivedana — submitted; tāte — by that; kṣubdha haila — was agitated; yabe — when; mahāprabhura mana — Śrī Caitanya Mahāprabhu’s mind.
Translation
When Gopīnātha Paṭṭanāyaka’s servant went to Śrī Caitanya Mahāprabhu and informed the Lord of his plight, the Lord was somewhat agitated and dissatisfied.