CC Antya 9.131
Antya-līlā, Chapter 9, Text 131
ভক্তবাৎসল্য এবে প্রকট করিলা ।
পূর্বে যেন পঞ্চপাণ্ডবে বিপদে তারিলা ।।” ১৩১ ।। ॥ ১৩১ ॥
পূর্বে যেন পঞ্চপাণ্ডবে বিপদে তারিলা ।।” ১৩১ ।। ॥ ১৩১ ॥
bhakta-vātsalya ebe prakaṭa karilā
pūrve yena pañca-pāṇḍave vipade tārilā”
pūrve yena pañca-pāṇḍave vipade tārilā”
Word by word
bhakta-vātsalya — love for Your devotees; ebe — now; prakaṭa karilā — You have demonstrated; pūrve — previously; yena — as; pañca-pāṇḍave — the five Pāṇḍavas; vipade — from danger; tārilā — You saved.
Translation
“You have now demonstrated Your love for Your devotees, just as when You previously saved the five Pāṇḍavas from great danger.”