CC Antya 9.43
Antya-līlā, Chapter 9, Text 43
তাতে রক্ষা করিতে যদি হয় সবার মনে ।
সবে মেলি’ জানাহ জগন্নাথের চরণে ॥ ৪৩ ॥
সবে মেলি’ জানাহ জগন্নাথের চরণে ॥ ৪৩ ॥
tāte rakṣā karite yadi haya sabāra mane
sabe meli’ jānāha jagannāthera caraṇe
sabe meli’ jānāha jagannāthera caraṇe
Word by word
tāte — therefore; rakṣā karite — to save; yadi — if; haya — is; sabāra — of all; mane — in the mind; sabe meli’ — all together; jānāha — pray; jagannāthera caraṇe — at the lotus feet of Lord Jagannātha.
Translation
“Therefore if you want to save him, you should all pray together at the lotus feet of Jagannātha.”