CC Madhya 1.142
Madhya-līlā, Chapter 1, Text 142
প্ৰভুরে মিলিলা সর্ব বৈষ্ণব আসিয়া ।
জলক্রীড়া কৈল প্রভু সবারে লইয়া ॥ ১৪২ ॥
জলক্রীড়া কৈল প্রভু সবারে লইয়া ॥ ১৪২ ॥
prabhure mililā sarva vaiṣṇava āsiyā
jala-krīḍā kaila prabhu sabāre la-iyā
jala-krīḍā kaila prabhu sabāre la-iyā
Word by word
prabhure — Lord Caitanya Mahāprabhu; mililā — met; sarva — all; vaiṣṇava — devotees; āsiyā — arriving at Jagannātha Purī; jala-krīḍā — sporting in the water; kaila — performed; prabhu — the Lord; sabāre — all the devotees; la-iyā — taking.
Translation
After arriving at Jagannātha Purī, all the Vaiṣṇavas met with Śrī Caitanya Mahāprabhu. Later, Śrī Caitanya Mahāprabhu sported in the water, taking all the devotees with Him.