CC Madhya 1.23
Madhya-līlā, Chapter 1, Text 23
তার মধ্যে ছয় বৎসর ভক্তগণ-সঙ্গে ।
প্রেমভক্তি প্রবর্তাইলা নৃত্যগীতরঙ্গে ॥ ২৩ ॥
প্রেমভক্তি প্রবর্তাইলা নৃত্যগীতরঙ্গে ॥ ২৩ ॥
tāra madhye chaya vatsara bhakta-gaṇa-saṅge
prema-bhakti pravartāilā nṛtya-gīta-raṅge
prema-bhakti pravartāilā nṛtya-gīta-raṅge
Word by word
tāra madhye — within that period; chaya vatsara — for six years; bhakta-gaṇa-saṅge — with all the devotees; prema-bhakti — the loving service of the Lord; pravartāilā — introduced; nṛtya-gīta-raṅge — in the matter of chanting and dancing.
Translation
Of these eighteen years at Jagannātha Purī, Śrī Caitanya Mahāprabhu spent six years with His many devotees. By chanting and dancing, He introduced the loving service of the Lord.