CC Madhya 1.268
Madhya-līlā, Chapter 1, Text 268
মনুষ্যের বেশ ধরি’ যাত্রিকের ছলে ।
প্রভুর দর্শন করে আসি’ নীলাচলে ॥ ২৬৮ ॥
প্রভুর দর্শন করে আসি’ নীলাচলে ॥ ২৬৮ ॥
manuṣyera veśa dhari’ yātrikera chale
prabhura darśana kare āsi’ nīlācale
prabhura darśana kare āsi’ nīlācale
Word by word
manuṣyera — of human beings; veśa dhari’ — dressing themselves; yātrikera chale — as if pilgrims; prabhura — of Lord Caitanya Mahāprabhu; darśana kare — visit; āsi’ — coming; nīlācale — to Jagannātha Purī.
Translation
Dressing like human beings on pilgrimage, they all used to come to Jagannātha Purī to visit Śrī Caitanya Mahāprabhu.