CC Madhya 1.50
Madhya-līlā, Chapter 1, Text 50
বিংশতি বৎসর ঐছে কৈলা গতাগতি ।
অন্যোঽন্যে দুঁহার দুঁহা বিনা নাহি স্থিতি ॥ ৫০ ॥
অন্যোঽন্যে দুঁহার দুঁহা বিনা নাহি স্থিতি ॥ ৫০ ॥
viṁśati vatsara aiche kailā gatāgati
anyonye duṅhāra duṅhā vinā nāhi sthiti
anyonye duṅhāra duṅhā vinā nāhi sthiti
Word by word
viṁśati — twenty; vatsara — years; aiche — thus; kailā — did; gata-āgati — going and coming; anyonye — mutually; duṅhāra — of Lord Caitanya and the devotees; duṅhā — the two; vinā — without; nāhi — there is not; sthiti — peace.
Translation
For twenty consecutive years this meeting took place, and the situation became so intense that the Lord and the devotees could not be happy without meeting one another.