CC Madhya 1.74

Madhya-līlā, Chapter 1, Text 74

যোগ্য পাত্র হয় গূঢ়রস-বিবেচনে ।
তুমিও কহিও তারে গূঢ়রসাখ্যানে ॥ ৭৪ ॥

yogya pātra haya gūḍha-rasa-vivecane
tumio kahio tāre gūḍha-rasākhyāne

Word by word

yogya — suitable; pātra — recipient; haya — is; gūḍha — confidential; rasa — the mellows; vivecane — in analyzing; tumio — you also; kahio — instruct; tāre — him; gūḍha — confidential; rasa — the mellows; ākhyāne — in describing.

Translation

“I accept Śrīla Rūpa Gosvāmī as quite fit to understand the confidential mellows of devotional service, and I recommend that you explain devotional service to him further.”