CC Madhya 10.117
Madhya-līlā, Chapter 10, Text 117
অদ্বৈত-নিত্যানন্দের পরম প্রিয়তম ।
শ্রীবাসাদি ভক্তগণের হয় প্রাণ-সম ॥ ১১৭ ॥
শ্রীবাসাদি ভক্তগণের হয় প্রাণ-সম ॥ ১১৭ ॥
advaita-nityānandera parama priyatama
śrīvāsādi bhakta-gaṇera haya prāṇa-sama
śrīvāsādi bhakta-gaṇera haya prāṇa-sama
Word by word
advaita — of Advaita Ācārya; nityānandera — of Lord Nityānanda Prabhu; parama — very; priya-tama — dear; śrīvāsa-ādi — beginning with Śrīvāsa; bhakta-gaṇera — of the devotees; haya — is; prāṇa-sama — exactly like the life and soul.
Translation
Śrī Svarūpa Dāmodara was very dear to Advaita Ācārya and Nityānanda Prabhu, and he was the life and soul of all the devotees, headed by Śrīvāsa Ṭhākura.