CC Madhya 10.68
Madhya-līlā, Chapter 10, Text 68
গৌড়দেশে পাঠাইতে চাহি একজন ।
‘আই’কে কহিবে যাই, প্রভুর আগমন ॥ ৬৮ ॥
‘আই’কে কহিবে যাই, প্রভুর আগমন ॥ ৬৮ ॥
gauḍa-deśe pāṭhāite cāhi eka-jana
‘āi’ke kahibe yāi, prabhura āgamana
‘āi’ke kahibe yāi, prabhura āgamana
Word by word
gauḍa-deśe — to Bengal; pāṭhāite — to send; cāhi — we want; eka-jana — one person; āike — mother Śacīdevī; kahibe — will inform; yāi — going; prabhura — of Śrī Caitanya Mahāprabhu; āgamana — arrival.
Translation
The Lord’s four devotees considered, “We want a person to go to Bengal just to inform Śacīmātā about Śrī Caitanya Mahāprabhu’s arrival at Jagannātha Purī.”