CC Madhya 10.9

Madhya-līlā, Chapter 10, Text 9

তথাপি প্রকারে তোমা করাইতাম দরশন ।
সম্প্রতি করিলা তেঁহো দক্ষিণ গমন ॥ ৯ ॥

tathāpi prakāre tomā karāitāma daraśana
samprati karilā teṅho dakṣiṇa gamana

Word by word

tathāpi — yet; prakāre — somehow or other; tomā — you; karāitāma — I would have arranged; daraśana — interview; samprati — recently; karilā — has done; teṅho — He; dakṣiṇa — to the southern part of India; gamana — departure.

Translation

“Still, I would have tried to arrange your interview, but He has recently left to tour South India.”