CC Madhya 10.93
Madhya-līlā, Chapter 10, Text 93
প্রভুর আগমন তেঁহ তাহাঁঞি শুনিল ।
শীঘ্র নীলাচল যাইতে তাঁর ইচ্ছা হৈল ॥ ৯৩ ॥
শীঘ্র নীলাচল যাইতে তাঁর ইচ্ছা হৈল ॥ ৯৩ ॥
prabhura āgamana teṅha tāhāṅñi śunila
śīghra nīlācala yāite tāṅra icchā haila
śīghra nīlācala yāite tāṅra icchā haila
Word by word
prabhura āgamana — Śrī Caitanya Mahāprabhu’s return; teṅha — he; tāhāṅñi — there; śunila — heard; śīghra — very soon; nīlācala — to Jagannātha Purī; yāite — to go; tāṅra — his; icchā — desire; haila — became.
Translation
While residing at the house of Śacīmātā, Paramānanda Purī heard the news of Śrī Caitanya Mahāprabhu’s return to Jagannātha Purī. He therefore decided to go there as soon as possible.