CC Madhya 11.132
Madhya-līlā, Chapter 11, Text 132
আপন-নিকটে প্রভু সবা বসাইলা ।
আপনি শ্রীহস্তে সবারে মাল্য-গন্ধ দিলা ॥ ১৩২ ॥
আপনি শ্রীহস্তে সবারে মাল্য-গন্ধ দিলা ॥ ১৩২ ॥
āpana-nikaṭe prabhu sabā vasāilā
āpani śrī-haste sabāre mālya-gandha dilā
āpani śrī-haste sabāre mālya-gandha dilā
Word by word
āpana-nikaṭe — by His own side; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; sabā — all of them; vasāilā — made sit; āpani — personally Himself; śrī-haste — with His hand; sabāre — unto everyone; mālya — garland; gandha — sandalwood pulp; dilā — offered.
Translation
Śrī Caitanya Mahāprabhu made all the devotees sit at His side, and with His own hand He offered them garlands and sandalwood pulp.