CC Madhya 11.168
Madhya-līlā, Chapter 11, Text 168
এই কথা লোক গিয়া প্রভুরে কহিল ।
শুনিয়া প্রভুর মনে বড় সুখ হইল ॥ ১৬৮ ॥
শুনিয়া প্রভুর মনে বড় সুখ হইল ॥ ১৬৮ ॥
ei kathā loka giyā prabhure kahila
śuniyā prabhura mane baḍa sukha ha-ila
śuniyā prabhura mane baḍa sukha ha-ila
Word by word
ei kathā — this message; loka — people; giyā — going; prabhure — unto Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; kahila — informed; śuniyā — hearing; prabhura mane — in the mind of the Lord; baḍa — very much; sukha — happiness; ha-ila — became.
Translation
When this message was relayed to Śrī Caitanya Mahāprabhu by the people, the Lord became very happy to hear it.