CC Madhya 11.34
Madhya-līlā, Chapter 11, Text 34
চারি গোসাঞির কৈল রায় চরণ বন্দন ।
যথাযোগ্য সব ভক্তের করিল মিলন ॥ ৩৪ ॥
যথাযোগ্য সব ভক্তের করিল মিলন ॥ ৩৪ ॥
cāri gosāñira kaila rāya caraṇa vandana
yathā-yogya saba bhaktera karila milana
yathā-yogya saba bhaktera karila milana
Word by word
cāri gosāñira — of the four gosāñis, or spiritual masters; kaila — did; rāya — Rāmānanda Rāya; caraṇa vandana — worshiping the lotus feet; yathā-yogya — as it is befitting; saba — all; bhaktera — of the devotees; karila — did; milana — meeting.
Translation
Śrī Rāmānanda Rāya therefore offered his obeisances to all the Lord’s devotees, in particular to the four spiritual masters. Thus Rāmānanda Rāya suitably met all the devotees.
Purport
The four spiritual masters referred to in this verse are Paramānanda Purī, Brahmānanda Bhāratī, Svarūpa Dāmodara and Lord Nityānanda.