CC Madhya 11.77
Madhya-līlā, Chapter 11, Text 77
দ্বিতীয়, গোবিন্দ — ভৃত্য, ইহাঁ দোঁহা দিয়া ।
মালা পাঠাঞাছেন প্রভু গৌরব করিয়া ॥ ৭৭ ॥
মালা পাঠাঞাছেন প্রভু গৌরব করিয়া ॥ ৭৭ ॥
dvitīya, govinda — bhṛtya, ihāṅ doṅhā diyā
mālā pāṭhāñāchena prabhu gaurava kariyā
mālā pāṭhāñāchena prabhu gaurava kariyā
Word by word
dvitīya — the second; govinda — Govinda; bhṛtya — personal servant; ihāṅ — here; doṅhā diyā — through these two persons; mālā — flower garlands; pāṭhāñāchena — has sent; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; gaurava kariyā — giving much honor.
Translation
“The second person is Govinda, Lord Caitanya’s personal servant. The Lord has sent garlands and remnants of Lord Jagannātha’s food with these two persons simply to honor the devotees from Bengal.”