CC Madhya 12.168
Madhya-līlā, Chapter 12, Text 168
সর্বজ্ঞ প্রভু জানেন যাঁরে যেই ভায় ।
তাঁরে তাঁরে সেই দেওয়ায় স্বরূপ-দ্বারায় ॥ ১৬৮ ॥
তাঁরে তাঁরে সেই দেওয়ায় স্বরূপ-দ্বারায় ॥ ১৬৮ ॥
sarvajña prabhu jānena yāṅre yei bhāya
tāṅre tāṅre sei deoyāya svarūpa-dvārāya
tāṅre tāṅre sei deoyāya svarūpa-dvārāya
Word by word
sarva-jña prabhu — the omniscient Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; jānena — knows; yāṅre — to whom; yei — whatever; bhāya — appeals; tāṅre tāṅre — unto each person; sei — that; deoyāya — orders to administer; svarūpa-dvārāya — by Svarūpa Dāmodara.
Translation
Since Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu is omniscient, He knew what types of preparations each person liked. He therefore had Svarūpa Dāmodara deliver these preparations to each devotee to his full satisfaction.