CC Madhya 13.107
Madhya-līlā, Chapter 13, Text 107
কভু স্তম্ভ, কভু প্রভু ভূমিতে লোটায় ।
শুষ্ককাষ্ঠসম পদ-হস্ত না চলয় ॥ ১০৭ ॥
শুষ্ককাষ্ঠসম পদ-হস্ত না চলয় ॥ ১০৭ ॥
kabhu stambha, kabhu prabhu bhūmite loṭāya
śuṣka-kāṣṭha-sama pada-hasta nā calaya
śuṣka-kāṣṭha-sama pada-hasta nā calaya
Word by word
kabhu — sometimes; stambha — stunned; kabhu — sometimes; prabhu — Lord Caitanya Mahāprabhu; bhūmite — on the ground; loṭāya — rolls; śuṣka — dry; kāṣṭha — wood; sama — like; pada-hasta — legs and hands; nā — do not; calaya — move.
Translation
Sometimes He appeared stunned, and sometimes He rolled on the ground. Indeed, sometimes His legs and hands became as hard as dry wood, and He did not move.