CC Madhya 13.164
Madhya-līlā, Chapter 13, Text 164
স্বরূপের ইন্দ্রিয়ে প্রভুর নিজেন্দ্রিয়গণ ।
আবিষ্ট হঞা করে গান-আস্বাদন ॥ ১৬৪ ॥
আবিষ্ট হঞা করে গান-আস্বাদন ॥ ১৬৪ ॥
svarūpera indriye prabhura nijendriya-gaṇa
āviṣṭa hañā kare gāna-āsvādana
āviṣṭa hañā kare gāna-āsvādana
Word by word
svarūpera — of Svarūpa Dāmodara; indriye — in the senses; prabhura — of Śrī Caitanya Mahāprabhu; nija-indriya-gaṇa — own senses; āviṣṭa hañā — being fully absorbed; kare — does; gāna — the singing; āsvādana — tasting.
Translation
The senses of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu were identical with the senses of Svarūpa. Therefore Caitanya Mahāprabhu used to become fully absorbed in tasting the singing of Svarūpa Dāmodara.