CC Madhya 13.74
Madhya-līlā, Chapter 13, Text 74
উদ্দণ্ড-নৃত্যে প্ৰভুর যবে হৈল মন ।
স্বরূপের সঙ্গে দিল এই নব জন ॥ ৭৪ ॥
স্বরূপের সঙ্গে দিল এই নব জন ॥ ৭৪ ॥
uddaṇḍa-nṛtye prabhura yabe haila mana
svarūpera saṅge dila ei nava jana
svarūpera saṅge dila ei nava jana
Word by word
uddaṇḍa-nṛtye — in the dancing with high jumps; prabhura — of Śrī Caitanya Mahāprabhu; yabe — when; haila mana — it was the mind; svarūpera — Svarūpa Dāmodara; saṅge — with; dila — gave; ei — these; nava jana — nine persons.
Translation
When Śrī Caitanya Mahāprabhu desired to jump high while dancing, He placed these nine people in the charge of Svarūpa Dāmodara.