CC Madhya 13.81
Madhya-līlā, Chapter 13, Text 81
এত পড়ি’ পুনরপি করিল প্ৰণাম ।
যোড়হাতে ভক্তগণ বন্দে ভগবান্ ॥ ৮১ ॥
যোড়হাতে ভক্তগণ বন্দে ভগবান্ ॥ ৮১ ॥
eta paḍi’ punarapi karila praṇāma
yoḍa-hāte bhakta-gaṇa vande bhagavān
yoḍa-hāte bhakta-gaṇa vande bhagavān
Word by word
eta paḍi’ — reciting these; punarapi — again; karila — the Lord offered; praṇāma — obeisances; yoḍa-hāte — with folded hands; bhakta-gaṇa — all the devotees; vande — offer prayer; bhagavān — unto the Supreme Personality of Godhead.
Translation
Having recited all these verses from scripture, the Lord again offered His obeisances, and all the devotees, with folded hands, also offered prayers to the Supreme Personality of Godhead.