CC Madhya 13.99

Madhya-līlā, Chapter 13, Text 99

রথ স্থির কৈল, আগে না করে গমন ।
অনিমিষ-নেত্রে করে নৃত্য দরশন ॥ ৯৯ ॥

ratha sthira kaila, āge nā kare gamana
animiṣa-netre kare nṛtya daraśana

Word by word

ratha — the car; sthira kaila — stopped; āge — forward; nā — not; kare — does; gamana — moving; animiṣa — unblinking; netre — with eyes; kare — does; nṛtya — of the dancing; daraśana — seeing.

Translation

The car came to a complete standstill and remained immobile while Lord Jagannātha, with unblinking eyes, watched the dancing of Śrī Caitanya Mahāprabhu.