CC Madhya 14.20
Madhya-līlā, Chapter 14, Text 20
‘রাজা’ — হেন জ্ঞান কভু না কৈল প্রকাশ ।
অন্তরে সকল জানেন, বাহিরে উদাস ॥ ২০ ॥
অন্তরে সকল জানেন, বাহিরে উদাস ॥ ২০ ॥
‘rājā’ — hena jñāna kabhu nā kaila prakāśa
antare sakala jānena, bāhire udāsa
antare sakala jānena, bāhire udāsa
Word by word
rājā — the King; hena jñāna — such knowledge; kabhu — at any time; nā — not; kaila prakāśa — manifested; antare — within the heart; sakala — everything; jānena — knows; bāhire — externally; udāsa — indifferent.
Translation
Although within His heart Caitanya Mahāprabhu knew everything that was happening, externally He did not disclose it. Nor did He disclose that He knew He was talking with King Pratāparudra.