CC Madhya 14.254
Madhya-līlā, Chapter 14, Text 254
তবে জগন্নাথ যাই’ বসিলা সিংহাসনে ।
মহাপ্রভু ঘরে আইলা লঞা ভক্তগণে ॥ ২৫৪ ॥
মহাপ্রভু ঘরে আইলা লঞা ভক্তগণে ॥ ২৫৪ ॥
tabe jagannātha yāi’ vasilā siṁhāsane
mahāprabhu ghare āilā lañā bhakta-gaṇe
mahāprabhu ghare āilā lañā bhakta-gaṇe
Word by word
tabe — thereafter; jagannātha — Lord Jagannātha; yāi’ — going; vasilā — sat; siṁhāsane — on His throne; mahāprabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; ghare — to His residence; āilā — went back; lañā — taking; bhakta-gaṇe — the devotees.
Translation
Thus Lord Jagannātha returned to His temple and sat on His throne while Śrī Caitanya Mahāprabhu returned to His residence with His devotees.