CC Madhya 14.4
Madhya-līlā, Chapter 14, Text 4
এইমত প্রভু আছেন প্রেমের আবেশে ।
হেনকালে প্রতাপরুদ্র করিল প্রবেশে ॥ ৪ ॥
হেনকালে প্রতাপরুদ্র করিল প্রবেশে ॥ ৪ ॥
ei-mata prabhu āchena premera āveśe
hena-kāle pratāparudra karila praveśe
hena-kāle pratāparudra karila praveśe
Word by word
ei-mata — in this way; prabhu — Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; āchena — was; premera āveśe — in the ecstatic emotion of love; hena-kāle — at this time; pratāparudra — King Pratāparudra; karila praveśe — entered.
Translation
While Śrī Caitanya Mahāprabhu was resting in ecstatic love, Mahārāja Pratāparudra entered the garden.