CC Madhya 15.11
Madhya-līlā, Chapter 15, Text 11
“যোঽসি সোঽসি নমোঽস্তু তে” এই মন্ত্র পড়ে ।
মুখবাদ্য করি’ প্রভু হাসায় আচার্যেরে ॥ ১১ ॥
মুখবাদ্য করি’ প্রভু হাসায় আচার্যেরে ॥ ১১ ॥
“yo ’si so ’si namo ’stu te” ei mantra paḍe
mukha-vādya kari’ prabhu hāsāya ācāryere
mukha-vādya kari’ prabhu hāsāya ācāryere
Word by word
yaḥ asi — whatever You are; saḥ asi — so You are; namaḥ astu te — I offer My respects unto You; ei mantra paḍe — chants this mantra; mukha-vādya kari’ — making a sound within the mouth; prabhu — Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; hāsāya — causes to laugh; ācāryere — Advaita Ācārya.
Translation
Śrī Caitanya Mahāprabhu would worship Advaita Ācārya by chanting the mantra “Whatever You are, You are — but I offer My respects unto You.” In addition, the Lord would make some sounds within His mouth that would make Advaita Ācārya laugh.