CC Madhya 15.260
Madhya-līlā, Chapter 15, Text 260
ঘরে আসি’ ভট্টাচার্য ষাঠীর মাতা-সনে ।
আপনা নিন্দিয়া কিছু বলেন বচনে ॥ ২৬০ ॥
আপনা নিন্দিয়া কিছু বলেন বচনে ॥ ২৬০ ॥
ghare āsi’ bhaṭṭācārya ṣāṭhīra mātā-sane
āpanā nindiyā kichu balena vacane
āpanā nindiyā kichu balena vacane
Word by word
ghare āsi’ — returning home; bhaṭṭācārya — Sārvabhauma Bhaṭṭācārya; ṣāṭhīra mātā-sane — with the mother of Ṣāṭhī; āpanā nindiyā — condemning himself; kichu — some; balena vacane — speaks words.
Translation
After returning to his home, Sārvabhauma Bhaṭṭācārya consulted with his wife, the mother of Ṣāṭhī. After personally condemning himself, he began to speak as follows.