CC Madhya 15.96
Madhya-līlā, Chapter 15, Text 96
ইহার ঘরের আয়-ব্যয় সব — তোমার স্থানে ।
‘সরখেল’ হঞা তুমি করিহ সমাধানে ॥ ৯৬ ॥
‘সরখেল’ হঞা তুমি করিহ সমাধানে ॥ ৯৬ ॥
ihāra gharera āya-vyaya saba — tomāra sthāne
‘sara khela’ hañā tumi kariha samādhāne
‘sara khela’ hañā tumi kariha samādhāne
Word by word
ihāra — of Vāsudeva Datta; gharera — of household affairs; āya-vyaya — income and expenditures; saba — all; tomāra sthāne — at your place; sara khela hañā — being the manager; tumi — you; kariha samādhāne — arrange.
Translation
“Please take care of Vāsudeva Datta’s family affairs. Become his manager and make the proper adjustments.”
Purport
Vāsudeva Datta and Śivānanda Sena were living in the same neighborhood, which is presently called Kumārahaṭṭa or Hālisahara.