CC Madhya 16.105
Madhya-līlā, Chapter 16, Text 105
তাঁর ভক্তি দেখি’ প্রভুর তুষ্ট হৈল মন ।
উঠি’ মহাপ্রভু তাঁরে কৈলা আলিঙ্গন ॥ ১০৫ ॥
উঠি’ মহাপ্রভু তাঁরে কৈলা আলিঙ্গন ॥ ১০৫ ॥
tāṅra bhakti dekhi’ prabhura tuṣṭa haila mana
uthi’ mahāprabhu tāṅre kailā āliṅgana
uthi’ mahāprabhu tāṅre kailā āliṅgana
Word by word
tāṅra bhakti — his devotion; dekhi’ — seeing; prabhura — of Śrī Caitanya Mahāprabhu; tuṣṭa — pleased; haila — was; mana — mind; uṭhi’ — standing up; mahāprabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; tāṅre — him; kailā āliṅgana — embraced.
Translation
Śrī Caitanya Mahāprabhu was very pleased to see the devotion of the King, and He therefore stood up and embraced him.