CC Madhya 16.18
Madhya-līlā, Chapter 16, Text 18
খণ্ডবাসী নরহরি, শ্রীরঘুনন্দন ।
সর্ব-ভক্ত চলে, তার কে করে গণন ॥ ১৮ ॥
সর্ব-ভক্ত চলে, তার কে করে গণন ॥ ১৮ ॥
khaṇḍa-vāsī narahari, śrī-raghunandana
sarva-bhakta cale, tāra ke kare gaṇana
sarva-bhakta cale, tāra ke kare gaṇana
Word by word
khaṇḍa-vāsī narahari — Narahari, a resident of the village Khaṇḍa; śrī-raghunandana — Śrī Raghunandana; sarva-bhakta — all the devotees; cale — went; tāra — of that; ke — who; kare gaṇana — can count.
Translation
Narahari and Śrī Raghunandana, who were from the village of Khaṇḍa, and many other devotees also departed. Who can count them?