CC Madhya 16.211
Madhya-līlā, Chapter 16, Text 211
তবে ‘রামকেলি’-গ্রামে প্রভু যৈছে গেলা ।
‘নাটশালা’ হৈতে প্রভু পুনঃ ফিরি’ আইলা ॥ ২১১ ॥
‘নাটশালা’ হৈতে প্রভু পুনঃ ফিরি’ আইলা ॥ ২১১ ॥
tabe ‘rāmakeli’-grāme prabhu yaiche gelā
‘nāṭaśālā’ haite prabhu punaḥ phiri’ āilā
‘nāṭaśālā’ haite prabhu punaḥ phiri’ āilā
Word by word
tabe — thereafter; rāmakeli-grāme — in the village known as Rāmakeli; prabhu — Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu; yaiche — similarly; gelā — went; nāṭaśālā — the place known as Kānāi Nāṭaśālā; haite — from; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; punaḥ — again; phiri’ āilā — returned.
Translation
The Lord then visited the village known as Rāmakeli and the place known as Kānāi Nāṭaśālā. From there He returned to Śāntipura.