CC Madhya 16.22
Madhya-līlā, Chapter 16, Text 22
শ্রীবাস পণ্ডিত-সঙ্গে চলিলা মালিনী ।
শিবানন্দ-সঙ্গে চলে তাঁহার গৃহিণী ॥ ২২ ॥
শিবানন্দ-সঙ্গে চলে তাঁহার গৃহিণী ॥ ২২ ॥
śrīvāsa paṇḍita-saṅge calilā mālinī
śivānanda-saṅge cale tāṅhāra gṛhiṇī
śivānanda-saṅge cale tāṅhāra gṛhiṇī
Word by word
śrīvāsa paṇḍita-saṅge — with Śrīvāsa Paṇḍita; calilā — went; mālinī — his wife, Mālinī; śivānanda-saṅge — with Śivānanda Sena; cale — goes; tāṅhāra — his; gṛhiṇī — wife.
Translation
Śrīvāsa Paṇḍita also took his wife, Mālinī, and the wife of Śivānanda Sena also went with her husband.