CC Madhya 16.54
Madhya-līlā, Chapter 16, Text 54
পূর্ববৎ রথযাত্রা কৈল দরশন ।
হেরাপঞ্চমী-যাত্রা দেখে লঞা ভক্তগণ ॥ ৫৪ ॥
হেরাপঞ্চমী-যাত্রা দেখে লঞা ভক্তগণ ॥ ৫৪ ॥
pūrvavat ratha-yātrā kaila daraśana
herā-pañcamī-yātrā dekhe lañā bhakta-gaṇa
herā-pañcamī-yātrā dekhe lañā bhakta-gaṇa
Word by word
pūrva-vat — as in the previous year; ratha-yātrā — the car festival; kaila daraśana — saw; herā-pañcamī-yātrā — the festival of Herā-pañcamī; dekhe — He sees; lañā bhakta-gaṇa — with all the devotees.
Translation
As in the previous year, the Lord, with all the devotees, saw the Ratha-yātrā festival and the Herā-pañcamī festival as well.