CC Madhya 16.66
Madhya-līlā, Chapter 16, Text 66
নিত্যানন্দ কহে, — আমি ‘দেহ’ তুমি ‘প্রাণ’ ।
‘দেহ’ ‘প্রাণ’ ভিন্ন নহে, — এই ত প্রমাণ ॥ ৬৬ ॥
‘দেহ’ ‘প্রাণ’ ভিন্ন নহে, — এই ত প্রমাণ ॥ ৬৬ ॥
nityānanda kahe, — āmi ‘deha’ tumi ‘prāṇa’
‘deha’ ‘prāṇa’ bhinna nahe, — ei ta pramāṇa
‘deha’ ‘prāṇa’ bhinna nahe, — ei ta pramāṇa
Word by word
nityānanda kahe — Lord Nityānanda Prabhu said; āmi — I; deha — the body; tumi — You; prāṇa — the life; deha — the body; prāṇa — the life; bhinna nahe — not separate; ei ta pramāṇa — this is the evidence.
Translation
Nityānanda Prabhu replied, “O Lord, You are the life, and I am the body. There is no difference between the body and life itself, but life is more important than the body.”