CC Madhya 17.47
Madhya-līlā, Chapter 17, Text 47
যেই গ্রাম দিয়া যান, যাহাঁ করেন স্থিতি ।
সে-সব গ্রামের লোকের হয় ‘প্রেমভক্তি’ ॥ ৪৭ ॥
সে-সব গ্রামের লোকের হয় ‘প্রেমভক্তি’ ॥ ৪৭ ॥
yei grāma diyā yāna, yāhāṅ karena sthiti
se-saba grāmera lokera haya ‘prema-bhakti’
se-saba grāmera lokera haya ‘prema-bhakti’
Word by word
yei grāma — which villages; diyā yāna — the Lord goes through; yāhāṅ — where; karena — takes; sthiti — rest; se-saba — all those; grāmera — of the villages; lokera — of the people; haya — there is awakening of; prema-bhakti — ecstatic love of God.
Translation
In all the villages through which the Lord passed and in all the places He rested on His journey, everyone was purified and awakened to ecstatic love of God.