CC Madhya 18.210
Madhya-līlā, Chapter 18, Text 210
তাঁ-সবারে কৃপা করি’ প্রভু ত’ চলিলা ।
সেইত পাঠান সব ‘বৈরাগী’ হইলা ॥ ২১০ ॥
সেইত পাঠান সব ‘বৈরাগী’ হইলা ॥ ২১০ ॥
tāṅ-sabāre kṛpā kari’ prabhu ta’ calilā
seita pāṭhāna saba ‘vairāgī’ ha-ilā
seita pāṭhāna saba ‘vairāgī’ ha-ilā
Word by word
tāṅ-sabāre — to all of them; kṛpā kari’ — bestowing mercy; prabhu — Śrī Caitanya Mahāprabhu; ta’ — indeed; calilā — departed; seita — they; pāṭhāna — the Muslims of the Pāṭhāna community; saba — all; vairāgī ha-ilā — became mendicants.
Translation
After bestowing His mercy upon them in this way, Śrī Caitanya Mahāprabhu left. All those Pāṭhāna Muslims then became mendicants.