CC Madhya 19.6
Madhya-līlā, Chapter 19, Text 6
শ্রীরূপ-গোসাঞি তবে নৌকাতে ভরিয়া ।
আপনার ঘরে আইলা বহুধন লঞা ॥ ৬ ॥
আপনার ঘরে আইলা বহুধন লঞা ॥ ৬ ॥
śrī-rūpa-gosāñi tabe naukāte bhariyā
āpanāra ghare āilā bahu-dhana lañā
āpanāra ghare āilā bahu-dhana lañā
Word by word
śrī-rūpa-gosāñi — Śrī Rūpa Gosvāmī; tabe — thereafter; naukāte bhariyā — filling boats; āpanāra ghare — to his own house; āilā — returned; bahu-dhana lañā — taking large amounts of riches.
Translation
At this time, Śrī Rūpa Gosvāmī returned home, taking with him large quantities of riches loaded in boats.