CC Madhya 19.97
Madhya-līlā, Chapter 19, Text 97
‘আগে কহ’ — প্রভু-বাক্যে উপাধ্যায় কহিল ।
রঘুপতি উপাধ্যায় নমস্কার কৈল ॥ ৯৭ ॥
রঘুপতি উপাধ্যায় নমস্কার কৈল ॥ ৯৭ ॥
‘āge kaha’ — prabhu-vākye upādhyāya kahila
raghupati upādhyāya namaskāra kaila
raghupati upādhyāya namaskāra kaila
Word by word
āge kaha — please speak further; prabhu-vākye — on the request of Śrī Caitanya Mahāprabhu; upādhyāya — Raghupati Upādhyāya; kahila — said; raghupati upādhyāya — Raghupati Upādhyāya; namaskāra kaila — offered Śrī Caitanya Mahāprabhu obeisances.
Translation
When Raghupati Upādhyāya was requested by the Lord to recite more, he immediately offered his respects to the Lord and granted His request.