CC Madhya 20.171
Madhya-līlā, Chapter 20, Text 171
সেই বপু, সেই আকৃতি পৃথক্ যদি ভাসে ।
ভাবাবেশ-ভেদে নাম ‘বৈভবপ্রকাশে’ ॥ ১৭১ ॥
ভাবাবেশ-ভেদে নাম ‘বৈভবপ্রকাশে’ ॥ ১৭১ ॥
sei vapu, sei ākṛti pṛthak yadi bhāse
bhāvāveśa-bhede nāma ‘vaibhava-prakāśe’
bhāvāveśa-bhede nāma ‘vaibhava-prakāśe’
Word by word
sei vapu — that form; sei ākṛti — that feature; pṛthak — different; yadi — if; bhāse — appears; bhāva-āveśa — of the ecstatic emotion; bhede — according to varieties; nāma — named; vaibhava-prakāśe — vaibhava-prakāśa.
Translation
“If one form or feature is differently manifested according to different emotional features, it is called vaibhava-prakāśa.”