CC Madhya 20.228
Madhya-līlā, Chapter 20, Text 228
শ্ৰীমাধব — গদাচক্রশঙ্খপদ্মকর ।
শ্রীগোবিন্দ — চক্রগদাপদ্মশঙ্খধর ॥ ২২৮ ॥
শ্রীগোবিন্দ — চক্রগদাপদ্মশঙ্খধর ॥ ২২৮ ॥
śrī-mādhava — gadā-cakra-śaṅkha-padma-kara
śrī-govinda — cakra-gadā-padma-śaṅkha-dhara
śrī-govinda — cakra-gadā-padma-śaṅkha-dhara
Word by word
śrī-mādhava — Lord Mādhava; gadā — club; cakra — disc; śaṅkha — conch; padma — lotus; kara — in the hands; śrī-govinda — Lord Govinda; cakra — disc; gadā — club; padma — lotus; śaṅkha — conch; dhara — holding.
Translation
“Lord Mādhava holds the club, disc, conch and lotus. Lord Govinda holds the disc, club, lotus and conch.”