CC Madhya 20.402
Madhya-līlā, Chapter 20, Text 402
এই কৃষ্ণ — ব্রজে ‘পূর্ণতম’ ভগবান্ ।
আর সব স্বরূপ — ‘পূর্ণতর’ ‘পূর্ণ’ নাম ॥ ৪০২ ॥
আর সব স্বরূপ — ‘পূর্ণতর’ ‘পূর্ণ’ নাম ॥ ৪০২ ॥
ei kṛṣṇa — vraje ‘pūrṇatama’ bhagavān
āra saba svarūpa — ‘pūrṇatara’ ‘pūrṇa’ nāma
āra saba svarūpa — ‘pūrṇatara’ ‘pūrṇa’ nāma
Word by word
ei kṛṣṇa — the same Kṛṣṇa; vraje — Vṛndāvana; pūrṇa-tama bhagavān — the most complete manifestation of the Supreme Personality of Godhead; āra — other; saba — all; svarūpa — forms; pūrṇa-tara — more complete; pūrṇa — complete; nāma — named.
Translation
“Lord Kṛṣṇa is the most complete Supreme Personality of Godhead in Vṛndāvana. Elsewhere all His expansions are either complete or more complete.”