CC Madhya 25.10

Madhya-līlā, Chapter 25, Text 10

বারাণসী-বাস আমার হয় সর্বকালে ।
সর্বকাল দুঃখ পাব, ইহা না করিলে ॥” ১০ ॥

vārāṇasī-vāsa āmāra haya sarva-kāle
sarva-kāla duḥkha pāba, ihā nā karile”

Word by word

vārāṇasī-vāsa — residence at Vārāṇasī; āmāra — my; haya — there is; sarva-kāle — always; sarva-kāla — always; duḥkha pāba — I will suffer unhappiness; ihā — this; nā karile — if I do not execute.

Translation

“I shall have to reside at Vārāṇasī the rest of my life. If I do not try to carry out this plan, I shall certainly continue to suffer mental depression.”