CC Madhya 25.165
Madhya-līlā, Chapter 25, Text 165
সব কাশীবাসী করে নামসংকীর্তন ।
প্রেমে হাসে, কাঁদে, গায়, করয়ে নর্তন ॥ ১৬৫ ॥
প্রেমে হাসে, কাঁদে, গায়, করয়ে নর্তন ॥ ১৬৫ ॥
saba kāśī-vāsī kare nāma-saṅkīrtana
preme hāse, kāṅde, gāya, karaye nartana
preme hāse, kāṅde, gāya, karaye nartana
Word by word
saba kāśī-vāsī — all the inhabitants of Kāśī (Vārāṇasī); kare — performed; nāma-saṅkīrtana — chanting of the Hare Kṛṣṇa mantra; preme — in ecstatic love of Godhead; hāse — they laughed; kāṅde — they cried; gāya — chanted; karaye nartana — and danced.
Translation
All the inhabitants of Kāśī [Vārāṇasī] began chanting the Hare Kṛṣṇa mahā-mantra in ecstatic love. Sometimes they laughed, sometimes they cried, sometimes they chanted, and sometimes they danced.