CC Madhya 3.116
Madhya-līlā, Chapter 3, Text 116
ফিরি’ ফিরি’ কভু প্রভুর ধরেন চরণ ।
চরণে ধরিয়া প্ৰভুরে বলেন বচন ॥ ১১৬ ॥
চরণে ধরিয়া প্ৰভুরে বলেন বচন ॥ ১১৬ ॥
phiri’ phiri’ kabhu prabhura dharena caraṇa
caraṇe dhariyā prabhure balena vacana
caraṇe dhariyā prabhure balena vacana
Word by word
phiri’ phiri’ — turning and turning; kabhu — sometimes; prabhura — of the Lord; dharena — catches; caraṇa — the lotus feet; caraṇe dhariyā — catching the lotus feet; prabhure — unto the Lord; balena — says; vacana — words.
Translation
While dancing, Advaita Ācārya would sometimes turn around and around and catch the lotus feet of Śrī Caitanya Mahāprabhu. Advaita Ācārya would then speak to Him as follows.